C-8/74, Dassonville [1974]
1. Facts
• Situation: A shop in Belgium wanted to sell Scottish whiskey but needed a certificate of authenticity from the producer.
• Difficulty: Obtaining this certificate was both difficult and costly.
• Comparison: France had looser rules and allowed the sale of any alcohol as authentic without such certification.
• Legal Action: Dassonville was prosecuted for purchasing alcohol from France and selling it in Belgium.
2. Outcome
• Dassonville Formula: The case established the principle that "all trading rules…capable of hindering, directly or indirectly, actually or potentially, intra-[Union] trade" are considered Measures Having an Equivalent Effect to Quantitative Restrictions (MEQRs).
• Violation: Such measures are deemed a violation of Article 34 TFEU.
3. Impact and Analysis
• Broad Interpretation: The ruling extends beyond mere discrimination to include any measure that could hinder trade, whether the effects are actual or potential.
• Rules versus Measures: The case signifies a shift from focusing solely on specific measures to a broader interpretation encompassing both legally binding and non-legally binding rules.
Related Cases
• Familiapress 1997 and Bluhme 1998: In these cases, the term "trading" in the phrase "all trading rules" is often omitted in practice, reflecting a broader application of the Dassonville formula.