"The conditional nature of the principle of mutual recognition in the EU free movement of goods is both its main attraction and its central weakness."