"The purpose of Article 34 TFEU (the free movement of goods) is to promote competition within the internal market rather than promote trade across borders."